¿Cuál es el origen de la palabra guess

La palabra “guess” es una de las palabras más utilizadas en el inglés hablado y escrito. Se trata de un verbo que significa adivinar o suponer, y suele usarse en frases como “I guess you’re right” (supongo que tienes razón) o “Can you guess what happened?” (¿Puedes adivinar qué pasó?)

Aunque la palabra “guess” es de origen incierto, se cree que proviene del middle english “gessen”, que a su vez procede del antiguo inglés “gæs”. Esta última palabra era un sustantivo que se refería a la acción de adivinar, y probablemente derivaba del Proto-Germanico “*gaisjaną”, que significaba “alegrarse” o “tener éxito”.

Otra teoría sobre el origen de “guess” es que podría proceder del Proto-Indo-Europeo “*gʷes-”, que significaba “percibir” o “sentir”. Esta raíz también está presente en otras palabras relacionadas con la percepción, como el verbo inglés “to feel” (sentir) o el sustantivo “sense” (sentido).

En cualquier caso, lo que sí sabemos con certeza es que la palabra “guess” es una de las palabras más antiguas del inglés, ya que aparece por primera vez escrita en el siglo XIV en el libro “The Vision of Piers Plowman”, de William Langland. En este texto medieval, se usa la frase “I gesse alle be nought”, que significa algo así como “supongo que todo no es nada”.

A partir de entonces, la palabra “guess” ha ido evolucionando y cambiando de significado a lo largo de los siglos. En la actualidad, se puede usar tanto como verbo como sustantivo, y tiene varias acepciones. Por ejemplo, se puede usar para hablar de algo que se supone o se cree que es verdad, pero no se tiene certeza (como en la frase “That’s just a guess”, que significa algo así como “Eso es solo una suposición”), o bien para referirse a la acción de adivinar algo (como en la frase “Let’s have a guessing game”, que significa algo así como “Juguemos a adivinar cosas”).

En resumen, podemos decir que la palabra “guess” es una de las palabras más antiguas y versátiles del inglés. Si bien su origen sigue siendo un mystery, lo cierto es que hoy en día se utiliza mucho y es muy útil para expresar varios conceptos diferentes. ¿Quién sabe? Tal vez un día descubramos con certeza el origen de esta interesante palabra…